Rechtliches & Datenschutz

Du hast eine Frage zur App, möchtest ein Problem melden oder uns Feedback bzw. einen Verbesserungsvorschlag senden? Kontaktiere uns gerne per E-Mail.

Bitte gib bei technischen Problemen nach Möglichkeit die App-Version sowie dein Betriebssystem (iOS oder Android) an. Sende keine sensiblen personenbezogenen Daten, sofern diese für die Bearbeitung nicht erforderlich sind.

Cathleen Lange
Einzelunternehmen
Herbststraße 13
84048 Mainburg
Deutschland

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher ist der im Impressum genannte Anbieter. Für Datenschutzanfragen erreichst du uns unter der dort angegebenen E-Mail-Adresse.

2. Datenverarbeitung in der App

Die App übermittelt die von dir eingegebenen Inhalte nicht an uns oder an Dritte. Insbesondere werden folgende Daten ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert:

• Fahrzeuge und Geräte
• Mischungsverhältnisse
• 2-Takt-Öle und Öldichten
• App-Einstellungen
• lokal zwischengespeicherter Pro-Status

Die lokalen Daten bleiben auf deinem Gerät, bis du sie innerhalb der App löschst oder die App deinstallierst.

3. Pro-Upgrade und In-App-Käufe

Die App bietet ein optionales einmaliges Pro-Upgrade an. Der Kauf wird ausschließlich über den Apple App Store bzw. Google Play abgewickelt. Wir erhalten keine Zahlungsdaten wie Kreditkarten- oder Bankdaten.

Zur Freischaltung und Wiederherstellung von Pro verarbeitet die App technische Kauf- und Berechtigungsinformationen, die vom jeweiligen Store bereitgestellt werden, insbesondere ob das Pro-Upgrade erworben oder wiederhergestellt wurde. Diese Informationen werden ausschließlich verwendet, um den Pro-Status in der App bereitzustellen. Ein Pro-Status kann lokal zwischengespeichert werden; maßgeblich ist die Berechtigung des jeweiligen Stores.

Apple bzw. Google verarbeiten Daten im Zusammenhang mit Download, Kauf, Abrechnung und Store-Konto nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Bitte beachte hierzu die Datenschutzhinweise des jeweiligen Store-Anbieters.

4. Keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse

Die App enthält keine Werbung und verwendet keine Werbe-SDKs. Wir setzen innerhalb der App keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Dienste ein und erstellen keine Nutzungsprofile.

5. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der goneo Internet GmbH, Dresdener Straße 18, 32423 Minden, Deutschland, gehostet.

Beim Aufruf dieser Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene URL, die Art des Zugriffs, der HTTP-Statuscode, die übertragene Datenmenge, Informationen zu Browser und Betriebssystem sowie die Referrer-URL gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der Website sowie zur Gewährleistung ihrer Funktionsfähigkeit und Sicherheit. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website.

Server-Logdaten werden nach Angaben des Hosting-Anbieters längstens sieben Tage gespeichert. Eine darüber hinausgehende Speicherung kann erfolgen, wobei die IP-Adressen nach Angaben des Hosting-Anbieters entfernt oder so verfremdet werden, dass eine Zuordnung zum aufrufenden Gerät nicht mehr möglich ist.

Weitere Informationen findest du in den Datenschutzhinweisen der goneo Internet GmbH .

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Nachricht und Kontaktdaten zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist je nach Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen diese Daten, wenn sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Deine Rechte

Soweit wir personenbezogene Daten von dir verarbeiten, stehen dir nach Maßgabe der DSGVO insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

8. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich Funktionen der App, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Die berechneten Werte dienen als Orientierung. Maßgeblich sind immer die Herstellerangaben des jeweiligen Motors, Fahrzeugs, Geräts und verwendeten 2-Takt-Öls. Prüfe Mischungsverhältnis und Mengen vor der Verwendung.

Die Umrechnung von Millilitern in Gramm basiert auf der hinterlegten Öldichte. Die tatsächliche Dichte kann je nach Produkt und Bedingungen abweichen.

Für Schäden durch fehlerhafte Eingaben, falsche Mischungsverhältnisse, unzutreffende Dichteangaben, abweichende Herstellerangaben oder unsachgemäße Anwendung wird im gesetzlich zulässigen Umfang keine Haftung übernommen. Die App ersetzt keine Betriebsanleitung und keine Herstellerangaben.

Provider: Cathleen Lange, sole proprietorship. Address and contact details: see the German legal notice above.

Support: For questions, technical problems or feedback about 2-Stroke Mixer, contact hallo@cathleenlange.de.

App data: Data entered in 2-Stroke Mixer is stored locally on your device and is not transmitted to us or third parties by the app. This includes equipment, mix ratios, oils and densities, settings and a locally cached Pro status.

Website: This website is hosted by goneo Internet GmbH, Dresdener Straße 18, 32423 Minden, Germany. Technically necessary connection data such as the IP address and request information may be processed to provide and secure the website. Server log data is stored for no longer than seven days according to the hosting provider.

Pro purchase: The optional one-time Pro upgrade is processed exclusively through the Apple App Store or Google Play. We do not receive payment details. The app only uses technical entitlement information from the store to unlock or restore Pro. Apple or Google process download, billing and store-account data under their own privacy terms.

No ads or tracking: The app contains no advertising and uses no advertising, analytics, marketing or tracking SDKs.

Disclaimer: Calculated values are provided as guidance only. Always follow the specifications of the engine, vehicle, equipment and oil manufacturer. Weight conversion depends on the stored oil density.